3:12

kami bertindak(TB)/beranilah(TL) <5530> [we use.]

penuh keberanian(TB) <3954> [plainness. or, boldness.]

3:12

mempunyai pengharapan

Rom 5:4,5; 8:24,25 [Semua]

penuh keberanian,

Kis 4:29; [Lihat FULL. Kis 4:29]

3:13

menyelubungi ......... hilangnya(TB)/lenyap(TL) <5087 2673> [which.]

tidak .......... jangan jangan melihat(TB)/bukanlah ......... jangan ... merenung(TL) <3756 816 3361> [could not.]

kesudahan(TB) <1519 5056> [to the.]

3:13

menyelubungi mukanya,

2Kor 3:7; Kel 34:33 [Semua]

3:14

mereka(TB) <846> [their.]

selubung ................ ditiadakan ...... menyingkapkannya(TB)/membaca .... selubung(TL) <2571 3748 2673> [which vail.]

3:14

menjadi tumpul,

Rom 11:7,8; 2Kor 4:4 [Semua]

mereka membaca

2Kor 3:6

perjanjian lama

Kis 13:15; 15:21 [Semua]

3:15

selubung(TB)/meliputi(TL) <2571> [the vail.]

3:16

apabila hatinya(TL) <2259> [when.]

selubung(TB/TL) <2571> [the vail.]

3:16

kepada Tuhan,

Rom 11:23

itu diambil

Kel 34:34; Yes 25:7 [Semua]

3:17

Tuhan ......... Allah(TB)/Tuhan .......... Tuhan(TL) <2962> [the Lord.]

di mana(TB)/mana(TL) <3757> [where.]

3:17

adalah Roh;

Yes 61:1,2; Gal 4:6,7 [Semua]

ada kemerdekaan.

Yoh 8:32; [Lihat FULL. Yoh 8:32]

Catatan Frasa: ROH ... DI SITU ADA KEMERDEKAAN.

3:18

tidak berselubung(TB)/berselubung(TL) <343> [with.]

mencerminkan(TB)/membayangkan(TL) <2734> [as in.]

kemuliaan .......... kemuliaan ................. kemuliaan(TB)/kemuliaan .............. kemuliaan ... kemuliaan(TL) <1391> [the glory.]

gambar-Nya(TB)/juga(TL) <3339> [are.]

dari(TB)/daripada ...... daripada(TL) <575> [from.]

Tuhan ............ dari Tuhan .... Roh(TB)/Tuhan ............ daripada ...... daripada Tuhan Roh(TL) <2962 575 4151> [by the Spirit of the Lord. or, of the Lord the Spirit.]

3:18

semua mencerminkan

1Kor 13:12

kemuliaan

Yoh 17:22,24; 2Kor 4:4,6 [Semua]

dengan gambar-Nya,

Rom 8:29; [Lihat FULL. Rom 8:29]

Catatan Frasa: MENCERMINKAN KEMULIAAN TUHAN.